An interesting visit to a well-known high street coffee shop set me to wondering how going through the process of co-creating their training could have helped a fairly dysfunctional team.